Deutsch-Persisch Online Wörterbuch

لغت روز در یوتیوب

Wortdestagess.de ist eine von den weltweit führende Deutsch-Persisch Online-Wörterbuch für Definitionen, Redewendungen mit Beispiele und vieles mehr. Zusätzlich bieten wir Wort des Tages und Artikeltrainer, damit unsere Benutzern neue Wörter lernen zu können

Suchergebnisse :

german
word
Millimeterarbeit
article:Die
فارسی
کار دقیق
  • Millimeterarbeit کار دقیق
german
word
Mitinhaber
article:Der
فارسی
شریک , سهیم
  • Mitinhaber شریک , سهیم
german
word
Möhre
article:Die
فارسی
هویج , زردک
  • Möhre هویج , زردک
german
idiom
Aus den Augen, aus dem Sinn!
فارسی
اَز دل برود, هرآنکه از دیده بِرفت.
  • Aus den Augen, aus dem Sinn! اَز دل برود, هرآنکه از دیده بِرفت.
idiom
german
idiom
Tomaten auf den Augen haben
فارسی
کنایه از حواس پَرت بودن
مثال:
وقتی شخصی حواسش پَرت است و چیزی را نمیشنود یا نمیبیند از این اصطلاح استفاده میکنند.
  • Tomaten auf den Augen haben کنایه از حواس پَرت بودن
idiom
german
idiom
Wenn es sein muss!
فارسی
به اِجبار چیزی را پذیرفتن / وقتی کاری لازمه انجام بشه ولی زیاد میلی به انجامش نداری
مثال:
Ich töte dich, wenn es sein muss! میکشمت اگه مجبور باشم! / اگه لازم باشه!
  • Wenn es sein muss! به اِجبار چیزی را پذیرفتن / وقتی کاری لازمه انجام بشه ولی زیاد میلی به انجامش نداری
idiom

Alle Rechte vorbehalten